Recomandarile lunii: The Artist & Au bonheur des dames

 Nu sunt mare fana a filmelor mute, dar The Artist m-a cucerit total! Sa fie de vina coloana seonora impecabila sau frumusete actorilor principali, nu pot sa imi dau seama! Pentru cei care nu l-au vazut inca, The Artist este povestea unui actor prins in tranzitia dintre filmele mute si cele cu sonor, dublata de o idila clasica (initial el este faimos si ea o simpla fana, iar apoi ea ajunge celebra in timp ce faima lui se ruineaza). L-am urmarit mai mult din curiozitate! Tot auzeam vorbindu-se la stiri despre el si am vrut sa ma conving daca intradevar va merita cateva Oscaruri in februarie. Si da, merita!

Emile Zola a fost declarat autorul universal care a surpins cel mai bine femeia in cadrul lucrarilor sale. Au bonheur des Dames este de fapt denumirea primul mare centru comercial din Franta, locul in care doamnele si domisoarele isi chelutuiau banii fara retineri! Zola pune fata in fata geniul unui comerciant care foloseste toate mijloacele necesare pentru a atrage clientela cu slabiciunea sa in fata unei vanazatoare de raion, muncitoare si supusa. Ca toate celelalte romane ale lui Zola si acesta este construit tot pe un fond tragic. Maretia centrului comercial nu se poate cladi  decat in urma ruinarii magazinelor clasice, abandonate treptat de toate clientele! Aceast roman este mai presus de orice, daca imi permiteti, un adevarat manual de shopping al sfarsitului de secol XIX! Descrierile tesaturilor, al umbrelelor, al confectiilor par desprinse din primele numere ale revistei Vogue, doar ca sunt artistic conturate in metafore superbe de acest romanicier francez de geniu. Un naturalist cu viata dubla care intotdeauna a gandit mai mult decat a scris. Probabil ati intalnit si voi romane scrise, prelungite, doar de dragul de a lungi lectura. Eu nu am trait niciodata acest sentiment, citindu-l pe Zola, si de fiecare imi doream ca povestea sa se prelungeasca. Deseori aveam impresia ca pe alocuri trebuia sa mai adauge ceva. Dar avand in vedere modul de gandire al artistului, dorinta sa de a impresiona prin calitatea scrisului si nu prin cantitate, nu pot decat sa ma inclin !

Departandu-ma de subiectul principal al operei, chiar ma intreb cum poate Zola intui toate deprinderile si trairile feminine pe care ni le prezinta in operele sale. Cred ca nici macar o femeie experimentata nu le poate constientiza la fel de bine ca el!


Pentru el, ea juca un rol, cel mai iscusit dintre roluri; căci dacă i s-ar fi dat din prima zi, fără îndoială că Mouret ar fi uitat-o a doua zi, pe când refuzându-l, îi biciuise dorinţa, aducându-l în stare de a săvârşi orice nebunie. O rafinată, o vicioasă n-ar fi procedat altfel decât această 
 nevinovată.

 Femeile se vor răzbuna... va fi una care le va răzbuna pe toate, asta e fatalitatea.

 Les jupons blancs de toutes les longueurs, le jupon qui bride les genoux et le jupon à traîne dont la balayeuse couvre le sol, une mer montante de jupons, dans laquelle les jambes se noyaient.

Les jupons blancs de toutes les longueurs, le jupon qui bride les genoux et le jupon à traîne dont la balayeuse couvre le sol, une mer montante de jupons, dans laquelle les jambes se noyaient.

Source : Au bonheur des Dames. - 6 citations - Référence citations - citation

Les jupons blancs de toutes les longueurs, le jupon qui bride les genoux et le jupon à traîne dont la balayeuse couvre le sol, une mer montante de jupons, dans laquelle les jambes se noyaient.